-
1 материалы предварительного следствия
Русско-французский юридический словарь > материалы предварительного следствия
-
2 материал
м.1) matériaux m pl, matière fстрои́тельные материа́лы — matériaux de construction
горю́чий материа́л — matière inflammable
сма́зочные материа́лы — lubrifiants m pl
а́томные материа́лы — matériaux ( или matières) atomiques
упако́вочный материа́л — toile f ( или papier m) d'emballage
испыта́ние материа́лов тех. — test [tɛst] m des matériaux
напряже́ние материа́лов тех. — charge f des matériaux
сопротивле́ние материа́лов тех. — résistance f des matériaux
2) перен. matière f, matériel mуче́бные материа́лы — matériel éducatif
материа́лы сле́дствия — pièces f pl ( или dossier m) d'instruction
3) ( ткань) étoffe f, tissu mшерстяно́й материа́л — tissu en laine
••материа́л на кого́-либо — tuyaux m pl sur qn
материа́л про́тив кого́-либо — tuyaux contre qn
* * *n1) gener. (в газете/журнале) papier, terre, insonorisant, matière, matériau (для литературного произведения и т.п.), substance, matériau, renseignement (sur qch), matériel2) liter. étoffe3) construct. matière (ñì. òàûæå matières), matière (см. также материалы)4) metal. corps, matière (ñì. òàûæå matériau), matériau (ñì. òàûæå matière), produit (ñì òàûæå produits), matériel (ñì. òàûæå matériau)5) radio. matière (ñì. òàûæå matériau, matériel)6) IT. substance (ñì. òæ. matériel)7) mech.eng. matériau usinable, matériel à couper, produit (ñì. òàûæå produits)
См. также в других словарях:
Instruction pipeline — Pipelining redirects here. For HTTP pipelining, see HTTP pipelining. Basic five stage pipeline in a RISC machine (IF = Instruction Fetch, ID = Instruction Decode, EX = Execute, MEM = Memory access, WB = Register write back). In the fourth clock… … Wikipedia
Instruction set — An instruction set, or instruction set architecture (ISA), is the part of the computer architecture related to programming, including the native data types, instructions, registers, addressing modes, memory architecture, interrupt and exception… … Wikipedia
Differentiated instruction — (sometimes referred to as differentiated learning) involves providing students with different avenues to acquiring content; to processing, constructing, or making sense of ideas; and to developing teaching materials so that all students within a… … Wikipedia
Reduced instruction set computer — The acronym RISC (pronounced risk ), for reduced instruction set computing, represents a CPU design strategy emphasizing the insight that simplified instructions which do less may still provide for higher performance if this simplicity can be… … Wikipedia
cautionary instruction — n. A judge’s instruction to the jury to consider specific pieces of evidence only for instructed purposes, not to allow extraneous information to influence their judgment, not to speak about the case to anyone outside the courtroom, and other… … Law dictionary
Albert Levy (magistrat) — Albert Lévy (magistrat) Pour les articles homonymes, voir Albert Lévy. Albert Lévy (magistrat) est un magistrat français actuellement substitut du procureur de la République au tribunal de Lyon. Auparavant, substitut du procureur de la République … Wikipédia en Français
Albert Lévy (Magistrat) — Pour les articles homonymes, voir Albert Lévy. Albert Lévy (magistrat) est un magistrat français actuellement substitut du procureur de la République au tribunal de Lyon. Auparavant, substitut du procureur de la République au tribunal de grande… … Wikipédia en Français
Albert Lévy (magistrat) — Pour les articles homonymes, voir Albert Lévy. Albert Lévy (magistrat) est un magistrat français, né en 1951, actuellement substitut du procureur de la République au tribunal de Lyon. Auparavant, substitut du procureur de la République au… … Wikipédia en Français
Albert lévy (magistrat) — Pour les articles homonymes, voir Albert Lévy. Albert Lévy (magistrat) est un magistrat français actuellement substitut du procureur de la République au tribunal de Lyon. Auparavant, substitut du procureur de la République au tribunal de grande… … Wikipédia en Français
Owner's manual — Instruction manual redirects here. For the set of writing standards, see Style guide. For video game manuals, see Video game packaging. An owner s manual (also called an instruction manual) is an instructional book or booklet that is supplied… … Wikipedia
Alphabet paléo-hébraïque — Pièces de monnaie de la révolte de Bar Kokhba portant des légendes en paléo hébraïque L alphabet paléo hébraïque (hébreu : כתב עברי ktav ivri ou, en hébreu moderne, כתב עברי עתיק ktav ivri atiq), également appelé ktav da … Wikipédia en Français